Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée romantiques, des vignobles pittoresques et des jardins se situent à la porte de notre Hotel.Vous pouvez vous attendre à un hôtel familial 3 étoiles engagé, à une équipe dont la nature serviable et amicale vient du cœur.Toutes les chambres sont équipées d'une douche, de toilettes, d'un sèche-cheveux, d'une télévision couleur avec connexion satellite, d'un téléphone direct.Notre restaurant est une oasis de confort

Repos total à l'Hôtel Sonnenhof Vivez une oasis de calme et de détente à l'Hôtel Sonnenhof à Perl ! Entouré par la nature préservée et à un jet de pierre des pittoresques pistes cyclables et sentiers de randonnée, notre hôtel de campagne adapté aux familles est le refuge idéal. Les chambres modernes, élégamment aménagées, créent une atmosphère conviviale pour les voyageurs seuls, les familles et les groupes. Profitez d'un petit-déjeuner complet dans notre restaurant sur place. Nos clients apprécient notre accueil chaleureux et notre service personnalisé. Que ce soit pour un court séjour ou des vacances plus longues, le contact avec le prochain atelier de réparation de vélos et le local à vélos sécurisé ne sont que quelques-uns des avantages que nous offrons aux cyclistes. Emplacement calme à la périphérie, entouré de forêt Jardin privé pour se détendre en plein air Station de recharge pour voitures et vélos À proximité de pistes cyclables et sentiers de randonnée Chambres familiales pour 2 à 4 personnes Grâce à l'environnement verdoyant et à la vue exceptionnelle, vous pouvez recharger vos batteries et vous détendre. Les animaux de compagnie sont les bienvenus sur demande ! Visitez-nous à l'Hôtel Sonnenhof et vivez des moments inoubliables dans un cadre unique.

Maison d'Hôtes Siebert : Votre refuge sur le chemin de vélo Découvrez l'hospitalité chaleureuse de la Maison d'Hôtes Siebert, située directement sur le pittoresque chemin de vélo de la Sarre. Cette maison charmante est non seulement le point de départ idéal pour les voyageurs seuls et les familles, mais aussi pour les voyageurs d'affaires et les jeunes qui souhaitent profiter de la beauté de la nature au cœur de Merzig. Profitez de notre service de petit-déjeuner, qui vous propose chaque matin un copieux petit-déjeuner dans notre salle à manger soigneusement décorée. Notre jardin privé invite à rester et à se détendre, tandis que les meubles de jardin vous permettent de profiter de l'air libre. Avec un abri à vélos et un garage pour motos, nous sommes parfaitement adaptés aux besoins des cyclistes et des motards. La localisation centrale vous offre un accès facile aux pistes cyclables et aux sentiers de randonnée environnants, qui montrent la région dans toute sa splendeur. Découvrez les paysages impressionnants et les diverses activités de loisirs dès votre porte. Nos équipements, incluant le WiFi et des informations sur la région, font en sorte que vous vous sentiez comme chez vous. Maison non-fumeur pour une atmosphère agréable Places de parking pour voitures et motos Animaux de compagnie bienvenus sur demande Courte durée de séjour toujours bienvenue La Maison d'Hôtes Siebert est plus qu'un simple hébergement – c'est l'endroit idéal pour se détendre, explorer et profiter de l'accueil chaleureux de la région. Réservez dès aujourd'hui !

Central et Accueillant : Central-Hôtel Greiveldinger Découvrez la combinaison parfaite de confort et de convivialité au Central-Hôtel Greiveldinger, idéal pour les voyageurs seuls, les familles et les voyageurs d'affaires. Situé au cœur de la nature pittoresque de Perl, notre hôtel offre un excellent accès à de nombreuses possibilités de loisirs. De là, vous pourrez explorer les vignobles idylliques des rives de la Moselle ou vous laisser inspirer par une promenade dans les charmantes rues de Perl. Notre emplacement central vous garantit un accès rapide à toutes les attractions importantes de la région. Après une journée passionnante, vous pourrez vous faire choyer dans notre restaurant, où nous vous proposerons de délicieuses spécialités régionales. Profitez également de l'atmosphère détendue dans notre bar, idéale pour une soirée conviviale. WiFi dans tout l'hôtel Parking pour voitures disponible Le Central-Hôtel Greiveldinger est le choix parfait pour tous ceux qui recherchent une expérience inoubliable dans un cadre de rêve. Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par l'atmosphère chaleureuse!

Découvrez la vue à l'Hôtel-Restaurant Saarblick L'Hôtel-Restaurant Saarblick à Mettlach est le refuge parfait pour les familles, les voyageurs seuls et les professionnels en quête d'un emplacement calme tout en étant bien relié. Niché dans un environnement pittoresque au bord de la rivière Saar, c'est le point de départ idéal pour des pistes cyclables et des sentiers de randonnée à travers des paysages époustouflants. Profitez de l'atmosphère conviviale dans notre restaurant ou détendez-vous au bar avec une boisson rafraîchissante. La salle à manger du petit-déjeuner vous invite à commencer votre journée avec un délicieux petit déjeuner, tandis que le WiFi et la télévision par satellite assurent divertissement et connexion. Des commodités adaptées aux familles telles que des chaises hautes pour enfants et le transport de bagages rendent votre séjour encore plus agréable. Notre hôtel est un établissement non-fumeur, garantissant un environnement paisible et sain. Avec des possibilités de paiement en espèces, ainsi que par cartes de crédit et EC-Cash / Maestro, l'Hôtel-Restaurant Saarblick offre à ses clients des options de paiement flexibles. Visitez-nous et découvrez l'unique combinaison entre expérience nature, accueil chaleureux et chambres confortables. Le parking public et l'espace de stationnement pour vélos sont également à votre disposition, vous permettant de planifier vos excursions selon vos envies.

Bienvenue au "Maison au bord du fleuve - le petit hôtel charmant Mettlach. Situé sur la piste cyclable de la Sarre et sur la "Sarre-Hunsrück-Steig" - idéal pour les cyclistes, les randonneurs et les courts séjours. Chambre standard "Ambiente" dans un style simple et élégant. Dans les chambres à thème imaginatives "Kreativ" nous avons mélangé le confort moderne avec des idées pétillantes - laissez-vous surprendre. Commencez la journée d'une manière agréable avec notre buffet de petit-déjeuner Bio Vital "de bonne humeur". Toutes les chambres avec bain / WC moderne, Smart-TV, téléphone et W-Lan.

Profitez de votre séjour dans cette belle villa art nouveau historique, située dans une impasse calme au centre de Merzig, avec vue sur le musée adjacent Schloss Fellenberg et le jardin des arts. Plusieurs supermarchés, boulangeries, restaurants, cafés et la zone piétonne sont accessibles en quelques minutes à pied. Pour les intéressés de culture, le musée du château de Fellenberg, le musée des expéditions Werner Freund, le moulin de Fellenberg et le parc de sculptures de Paul Schneider ne sont qu'à cinq minutes à pied. La salle municipale de Merzig et le parc public sont à environ 1 km.  Les touristes bénéficient de la Saarland Card et d'une entrée gratuite dans plus de 100 attractions de loisirs. L'endroit est un point de départ idéal pour des visites et des excursions aventureuses ! Pour le rangement des vélos, un cave avec surveillance vidéo est disponible sur demande. Veuillez nous informer avant votre arrivée si vous souhaitez stocker des vélos afin que nous puissions vous fournir un accès à la cave. Tous les appartements de location sont aménagés de manière contemporaine avec des meublés anciens et design tendance dans un concept de couleurs bien pensé. Chaque appartement dispose d'une chambre à couché séparée avec un luxueux lit boxspring, d'une salle de bains privée avec fenêtre, douche et sèche-cheveux, d'un salon confortable, d'une table à manger et d'une cuisine entièrement équipée avec four, plaque de cuisson, réfrigérateur, micro-ondes, grille-pain, bouilloire et lave-vaisselle. Chaque appartement dispose de deux télévisions HD par satellite à écran plat, d'une barre de son bluetooth et d'une sélection de jeux de société. Les voyageurs d'affaires apprécieront un bureau, une connexion Wi-Fi gratuite avec accès haut débit à Internet et un coffre-fort pour ordinateur portable. En outre, chaque Saar-Apartment dispose d'un fer et une planche à repasser et d'un lave-linge. Un sèche-linge se trouve dans la cave de la villa. Le linge de lit, les serviettes, le savon et le produit pour se désinfecter les mains sont fournis. Un lit de voyage pliable pour enfants avec un matelas confortable et une chaise haute peuvent être fournis sur demande et selon la disponibilité. Chaque invité est invité à apporter jusqu'à trois livres en bon état et à les échanger contre des livres disponibles à la bibliothèque sur le palier du 1er étage. Merzig est située au cœur de la région Saar-Lor-Lux, près de la frontières avec la France et Luxembourg. Les villes de Sarrebruck, Trèves, Luxembourg et Metz ne sont chacun qu'à une heure de route. La région est reputée pour son magnifique panorama. Découvrez la diversité de la nature le long de rivières idylliques, de prairies et de forêts. Explorez la belle région à pied, en moto, en VTT ou en e-bike, et découvrez la variété de sentiers de randonnée et de vélo exceptionnels. Plus de 400 kilomètres de sentiers de randonnée et de pistes cyclables pour tous les niveaux ainsi que de nombreux sites touristiques vous attendent à Merzig, en Sarre et dans la région. Les Saar-Apartments se trouve dans la Annastrasse 22, directement au centre-ville de Merzig et à seulement 2 km de l'autoroute A8 (Luxembourg - Stuttgart - Munich). Il est possible de se garer gratuitement dans la rue. Pour votre sécurité, il y a une trousse de sécure, des détecteurs de fumée, un extincteur et un système d'accès numérique avec des codes de porte personnels. Nous accueillons des hôtes du monde entier. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des demandes. CordialementFamille Peter Decker

Holiday Inn Express Merzig : Votre aventure à vélo ! Découvrez la magnifique Merzig et profitez de séjours inoubliables au Holiday Inn Express Merzig. Situé directement le long de la pittoresque piste cyclable et au bord de la rivière, cet hôtel de ville est le point de départ idéal pour vos explorations. Laissez-vous inspirer par la nature tout en parcourant les sentiers de randonnée et de vélo environnants. Nos charmantes chambres offrent un délicieux petit-déjeuner, qui vous donnera de l'énergie pour la journée. Que vous voyagiez en solo, en famille ou en groupe, nous accueillons tous les invités chaleureusement – même les animaux de compagnie sont les bienvenus ! Grâce à nos installations accessibles aux personnes handicapées et à un accès gratuit à Internet, tous peuvent profiter d'un séjour confortable. Pour les amateurs de vélo, nous proposons des commodités spéciales telles que des espaces de rangement sécurisés, un kit de réparation de vélo et la possibilité de réservation d'une nuit pour les courts séjours. De plus, des parkings publics et des parkings pour voitures sont à votre disposition. Salle de petit-déjeuner avec des produits frais et locaux Réception ouverte 24h/24 pour votre confort Visitez-nous au Holiday Inn Express Merzig et vivez la combinaison parfaite de confort et d'aventure dans un cadre époustouflant !

Hôtel Restaurant Laux – Découvrez le calme L'Hôtel Restaurant Laux est votre refuge parfait dans la nature, niché dans une vallée latérale tranquille de la Sarre et à seulement cinq kilomètres de la célèbre boucle de la Sarre. Plongez dans cette oasis verte, entourée de forêts pittoresques, et rechargez vos batteries dans cette havre de bien-être douillet. En tant qu'hôtel de moyenne gamme familial depuis plus de 30 ans, l'Hôtel Restaurant Laux vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour inoubliable. Savourez des délices culinaires dans notre restaurant et détendez-vous avec une boisson fraîche au bar. Vos compagnons à quatre pattes sont également les bienvenus, car les animaux de compagnie sont acceptés. Profitez du WiFi dans l'ensemble de l'établissement et de la possibilité pratique de payer en espèces ou par carte de crédit. Grâce à son emplacement idéal dans une zone verte, la détente se fait ici sans effort. Notre parking pour voitures garantit également une arrivée et un séjour sans tracas. Équipé d'un ascenseur, même les clients plus âgés bénéficient d'un accès sans barrières à leurs chambres. Vivez le calme et la beauté des environs dans notre hôtel tranquille et transformez votre séjour en une expérience vraiment spéciale !

Détente totale à l'Hôtel Park Weiskirchen L'Hôtel Park Weiskirchen offre la parfaite oasis pour les amateurs de repos et de bien-être. Entouré par la nature préservée de la forêt et à proximité immédiate du pittoresque lac du parc thermal, notre hôtel invite à se relaxer et à recharger ses batteries. Un point fort particulier est le centre de bien-être Vitalis attenant avec une piscine sportive de 25 mètres, un bassin d'eau chaude et un impressionnant espace sauna de 1500 m². Nos invités peuvent profiter de l'ensemble du paysage de bien-être sans frais supplémentaires ! Pour une détente globale, notre espace bien-être propose une variété de soins tels que des soins de beauté, des massages et des soins corporels. Que ce soit dans le salle de repos / détente ou le sauna à vapeur et arômes, chaque coin de l'hôtel a été conçu pour offrir un confort relaxant. Petit-déjeuner complet Place de vélo et kit de réparation Salles de groupe pour jusqu'à 70 personnes Surtout pour les familles, les voyageurs d'affaires et les célibataires, l'Hôtel Park Weiskirchen est idéal. Profitez de nos modernes salles de réunion / séminaires et de notre excellent restaurant. Appréciez l'emplacement calme et la possibilité d'explorer directement les pistes cyclables et de randonnée depuis notre hôtel. Votre détente et votre bien-être nous tiennent à cœur - venez découvrir par vous-même les avantages de l'Hôtel Park Weiskirchen !

Hôtel Zur Traube : Votre coup de cœur à Perl-Nennig Découvrez le charmant Hôtel Zur Traube, idéalement situé dans la ville pittoresque de Perl. Entouré de magnifiques vignobles et de la nature préservée, cet hôtel représente le refuge parfait pour les amateurs de détente et de plaisirs. Profitez de l'atmosphère chaleureuse et des excellentes commodités, y compris un accueillant bar, où vous pourrez déguster des vins régionaux. Pour les compagnons à quatre pattes, les animaux de compagnie sont les bienvenus, vous permettant de profiter de vos vacances sans compromis. Notre ascenseur assure un accès facile aux différents étages, et des parkings pour voitures sont à votre disposition. Activités dans les environs Les environs proposent de nombreuses activités, telles que des randonnées à travers les magnifiques paysages viticoles ou des promenades le long de la rive de la Moselle. Découvrez la charmante vieille ville de Saarburg ou profitez d'une promenade en bateau pour découvrir la région sous un nouvel angle. Randonnée dans la nature Dégustations de vin dans des vignobles locaux Visite de la ville de Trèves, la plus ancienne ville d'Allemagne L'Hôtel Zur Traube allie confort et emplacement incomparable, et vous invite à créer des souvenirs inoubliables. Découvrez les véritables trésors de la région de la Moselle dans un hôtel qui offre bien plus qu'un simple lieu de séjour.

Passez un séjour relaxant dans les appartements VIS-SAAR-VIE à Orscholz, près du célèbre site naturel de la Saarschleife. Les appartements modernes de style loft mesurent entre 44 et 70 m² et peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes - pour un séjour de détente en famille ou entre amis. Détendez-vous et prenez de l’air, ou soyez actif en faisant des randonnées ou du vélo dans les magnifiques environs.  Service petit-déjeuner réservable en supplément : panier petit-déjeuner régional avec petits pains frais, spécialités régionales de fromages et de charcuterie, confiture maison, miel, œufs, lait, jus, café, yaourt et fruits - livré dans votre appartement à partir de 8h30. Grande terrasse ensoleillée sur le toit avec vue sur Orscholz | lounge confortable avec spécialités de café et boissons froides (distributeur de boissons) | petit espace bien-être avec cabines infrarouges | parking gratuit | emplacements pour motos et vélos | station de recharge pour vélos électriques | centrale de cogénération et installation photovoltaïque pour un approvisionnement énergétique durable | buanderie avec machine à laver et sèche-linge

Hôtel bien-être Hochwälder : Détente au bord du lac Plongez dans l'univers de l'Hôtel bien-être Hochwälder et profitez d'une vue imprenable sur le lac ainsi que du calme de la nature. Notre hôtel au bord de l'eau avec un étang privé vous invite à un séjour inoubliable, où le stress du quotidien est vite oublié. Entouré de superbes pistes cyclables et de sentiers de randonnée premium, vous découvrirez le paysage pittoresque de Losheim am See. Que vous soyez en famille, voyageur individuel ou groupe, chacun y trouvera son bonheur. Après une journée riche en aventures, détendez-vous dans notre espace bien-être, qui comprend un sauna, un bain de vapeur et une cabine infrarouge. Offrez-vous un massage relaxant et laissez-vous choyer au restaurant. Nos chambres avec vue vous garantissent un refuge confortable. Vous pouvez choisir entre nos chambres côté forêt avec une vue sur la forêt haute ou les chambres climatisées côté lac avec vue sur le lac de retenue de Losheim. Le petit-déjeuner est servi dans la salle de petit-déjeuner, où vous pourrez savourer des spécialités régionales pour bien démarrer la journée. Vivez l'équilibre idéal entre aventure et détente à l'Hôtel bien-être Hochwälder. Réservez dès aujourd'hui et laissez votre esprit vagabonder !

Golf et détente à l'Hôtel Weiherhof au Golfpark Vivez des moments inoubliables à l'Hôtel Weiherhof au Golfpark, un refuge idyllique pour les passionnés de golf et les amoureux de la nature. Situé directement au bord du Golfpark Weiherhof 27 trous, cet hôtel vous offre la combinaison parfaite de sport et de détente au cœur de la nature. Le calme de son emplacement à la frontière du village, entouré de sentiers de randonnée pittoresques et de forêts verdoyantes, crée une atmosphère accueillante pour les familles, les voyageurs d'affaires et les voyageurs seuls. Après une journée passionnante sur le parcours de golf ou en randonnée, vous pouvez vous détendre dans notre cabine infrarouge et recharger vos batteries. Profitez des délices culinaires dans notre restaurant, où des spécialités régionales sont servies. Nos chambres confortables avec petit-déjeuner vous invitent à prolonger votre séjour et vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour un séjour relaxant. WiFi et informations sur les environs sont à votre disposition gratuitement. De plus, nous proposons des parkings pour voitures et la possibilité d'accueillir des groupes de bus. Découvrez l'hospitalité chaleureuse et le séjour confortable à l'Hôtel Weiherhof au Golfpark – votre refuge à Wadern.

Découvrez le plaisir à l'Hôtel-Restaurant ROEMER Au cœur de Merzig, juste à côté de la pittoresque Sarre, vous attend l'Hôtel-Restaurant ROEMER. Notre **hôtel trois étoiles** vous offre la combinaison parfaite de confort et d'hospitalité. Profitez d'un petit déjeuner complet dans notre **salle de petit déjeuner** soigneusement décorée, avant d'explorer les magnifiques environs. Pour les voyageurs à vélo, nous avons des services spéciaux : un **local à vélos fermé**, ainsi qu'un **contact pour l'atelier de réparation de vélos le plus proche**. Après une journée active, vous pourrez vous détendre et vous faire dorloter dans notre **restaurant de terrasse / jardin**. Notre emplacement central vous permet d'explorer facilement les belles attractions des environs. Paiement en espèces, EC-Cash / Maestro et cartes de crédit acceptées Salles de réunion avec projecteur et pupitre Station de recharge pour voitures électriques L'Hôtel-Restaurant ROEMER est idéal pour les voyageurs seuls, les voyageurs d'affaires, les familles et les groupes. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus. Profitez de votre séjour dans notre charmant hôtel de ville et laissez-vous convaincre par l'excellente hospitalité !